la carte électorale de la honte

Jeudi 5 avril 2007, par Danièle LOPEZ , popularité : 27%

Avis & opinions | 21 |

Les cartes électorales sont arrivées dans le VAR.

Les rapatriés d’ Algérie ont eu la désagréable surprise d’y lire
le lieu de naissance suivi de : "Etranger".

Quand cesseront-ils de nous humilier ?

Portfolio

Vos commentaires

# Le 5 avril 2007 à 11:00, par Jean Paul BALLESTER En réponse à : la carte électorale de la honte

Je me suis empressé de vérifier ma nouvelle carte d’électeur… Ouf en Eure et Loir on a échappé à la mention « étranger » mais devant la ville de naissance nous avons 99 suivi de trois chiffres.
Jean Paul
# Le 5 avril 2007 à 11:37 En réponse à : la carte électorale de la honte

Ce n’est pas la première fois, et surement pas la dernière non plus !
"Vous êtes étranger, vous êtes né en Algérie" !
Mais, ce qui est pire, ce n’est pas çà, ils n’ont pas du tout l’intention de nous humilier : ils ne savent PAS tout simplement !! parce qu’ils n’ont PAS ENCORE COMPRIS !!!! c’est çà, qui est grave et inquiétant !
# Le 5 avril 2007 à 17:56, par Hélène de Mostaganem En réponse à : la carte électorale de la honte

OUF !!!!!!!!!! moi aussi j’ai eu peur comme Jean Paul ! déjà je me retiens d’accoler FRANCAISE à Algérie.
s’ils m’avaient mis Etranger j’aurais rendu ma carte illico presto,
sur la mienne c’est 99 Mostaganem Algérie,
et heureusement !
nous sommes devant des ignorants !! plus bêtes qu’eux tu meurs !!!!
# Le 5 avril 2007 à 21:33, par danièle En réponse à : la carte électorale de la honte

Vous avez raison Hélène, on devrait les rendre. Quoique pour l’instant , je préfère me réserver le droit de voter !

On ne sait jamais !!! Il se pourrait qu’ils soient plus méchants qu’on ne l’imagine, et qu’ils espèrent nous écarter de ce scrutin !!!

Nous ne serons jamais assez prudents !!

Je suis contente pour vous , Jean Paul et tous ceux de vos départements. J’ai appris par les ondes cet après-midi qu’il y avait d’autres préfectures qui avaient le "même problème informatique" !!!
# Le 6 avril 2007 à 08:00 En réponse à : la carte électorale de la honte

Ils n’ont certes plus besoin de carte d’électeur, mais, nos morts des deux guerres (14/18 et 39/45) seraient surement satisfaits de savoir qu’ils ont servi et sont morts pour un Pays auquel sont "étrangers" !

Quelle injustice ! quelle honte !
# Le 6 avril 2007 à 15:10, par Jean Claude THIODET ✞ En réponse à : la carte électorale de la honte

Ben moi aussi.Sur ma carte il y a né à 99 Saint Eugène.
Mais je suis contre l’acharnement thérapeutique !!!

Je vais seulement écrire à notre Maire, qui fut jusqu’à ces derniers mois le seul maires FN de France, et qui a quitté le FN pour De Villiers.

Sa femme est PN, et bien que je ne sois pas son électeur, je suis persuadé que cette connerie n’est pas de sa responsabilité.

Simplement, les fichiers électoraux n’ont pas évolué, et le 91 n’est pas encore parvenu à remplacer partout le 99 . Par contre, ma carte vitale porte bien 91.

Je pense qu’il ne faut pas y voir de méchanceté, mais simplement, comme quelqu’un l’a déjà dit , une profonde méconnaissance de l’histoire de notre pays. Jean Claude alias Chibani
# Le 9 avril 2007 à 23:34, par valérie pérez En réponse à : la carte électorale de la honte

Bonjour tout le monde,

C’est la première fois que je réponds sur ce forum, que je trouve d’ailleurs fort intéressant, tout comme vos points de vue et vos réactions.
Je suis de mère pieds noirs, ceci dit (Brahim) pour justifier ma présence ici, et nièce d’un mec adorable qui se reconnaîtra !
Je voulais juste dire que je ne comprends pas bien ce qui vous agite ici : "étranger" se rapporte à "Algérie", pas au détenteur de la carte, et aujourd’hui l’Algérie est bien un pays étranger. Donc, que voudriez-vous voir apposé (au sens grammatical du terme !) à côté d’"Algérie" ? Rien sans doute, et là la honte dont vous parlez disparaîtrait... enfin, je pose la question !

Et puis j’en profite aussi pour dire que je suis née en 1969 (à Paris), qu’on ne m’a jamais rien expliqué, et que ça fait 10 ans que je me trimballe d’îles en îles (là je suis à Tahiti, ça pourrait être pire), et que je viens tout juste de comprendre que ma quête du soleil et de la mer bleue était comme celle d’un pays perdu avec lequel j’ai été élevée, sans y avoir jamais mis les pieds. Alors moi, la honte, je ne la vois pas dans les cartes électorales mais chez ces pieds-noirs qui parlent à demi-mots, qui sont en colère sans chercher à faire comprendre pourquoi, et qui laissent de la nostalgie en héritage à des enfants qui sont nés ailleurs. Franchement, c’est lourd à porter.

Merci en revanche à ceux qui font des sites comme celui-ci, et à ceux qui leur donne vie. Peut-être qu’un jour je comprendrai quelque chose ... si les réactions parviennent à être un peu dépassionnées.
# Le 10 avril 2007 à 09:23, par Elmélétero - oui je suis né dans la plaine de la Mléta En réponse à : la carte électorale de la honte

bonjour,
moi sur ma carte il y a 92 ORAN et oui même mon médecin quand il lit ma carte vitale il me dit " tiens vous êtes né dans les Hauts de Seine "
non je suis né à ORAN - seulement j’ai fait changer mon "pédigré " lorsque cela a été possible en 1997 ou 98 je ne me souviens plus éxactement.Mais il fallait en faire la demande et nombreuses associations de PN avaient lancé cette information.
Par contre sur mon passeport que je vais bientôt demandé il y aura marqué " djézaïr " et pour cela il n’y a aucune dérogation possible - c’est une régle internationale.
Bonne journée à toutes et tous.
# Le 10 avril 2007 à 09:37, par MORA En réponse à : la carte électorale de la honte

Sans présumer des réactions diverses, je pense que ce qui conviendrait serait :

Algérie - Département français d’ORAN ou d’ALGER etc...

L’argument serait donc simple et clair :

on met la zone de naissance et son appartenance à l’époque... c’est aussi simple et logique que çà.

Car au fond, ce qu’est aujourd’hui la même zone n’a aucune importance vis à vis de la date de naissance effectivement...

Un peu comme ce droit du sol qui fait un français sur tout territoire français et donc inaliénable. Ce droit du sol (même si on ne l’approuve pas) doit être appliqué clairement.

Il peut sans doute y avoir beaucoup d’autres regards !!
# Le 10 avril 2007 à 09:40, par MORA En réponse à : la carte électorale de la honte

Si si le vide juridique ne peut pas être justifié par les règlements internationaux.

en fait personne ne veut bouger là dessus en FRANCE.

Cela DOIT changer, international ou pas.
# Le 10 avril 2007 à 14:19, par Danièle LOPEZ En réponse à : la carte électorale de la honte

Merci à Marc d’essayer de vous faire comprendre que le mot ETRANGER ne doit pas figurer sur la carte d’un PIED NOIR .

Tout simplement parce qu’il ne figure pas sur la carte d’un Marseillais ou d’un Parisien.

Pour répondre à El mélétéro, j’ai également fait changer en temps voulu mon numéro de sécurité sociale qui est devenu 92 comme beaucoup d’autres .

Comme dit Marc, si je suis née en 1944 , ils savent que Oran était un département français alors ils écrivent FRANCE !

Si un autre est devenu français ou est né à ORAN en 1975 ils écrivent étranger !

Les ordinateurs, si on leur donne à "manger" correctement, font ce que l’on demande. Il est intolérable que des français nés dans les départements français d’Algérie soient privés de leur identité nationale sur une carte électorale !

Quant à Mademoiselle Pérez , je ne suis pas surprise qu’elle ne voit pas d’humiliation dans le fait d’apposer "étranger" à côté d’ Oran. Elle est comme la plupart des jeunes enfants de pieds noirs qui ont été élevés dans l’oubli de cette identité par obligation et pour cause d’intégration. Ça fait mal quand elle écrit : les pieds noirs ....

"qui sont en colère sans chercher à faire comprendre pourquoi, et qui laissent de la nostalgie en héritage à des enfants qui sont nés ailleurs. Franchement, c’est lourd à porter."

Nous ne voulons pas faire de peine à nos enfants , Valérie, surtout pas ! Nous étions très jeunes, nous aussi quand nous sommes partis de là-bas. Et il nous a fallu apprendre à vivre et à souffrir en silence de voir la tristesse de nos parents. En nous taisant nous avons essayé de vous épargner.

Mais nous sommes plus près de "la sortie" aujourd’hui, et nous éprouvons le besoin d’extérioriser la douleur que nous portons comme un boulet depuis 45 ans.

Il y a tant de choses à vous dire, à vous montrer ,à vous apprendre ; tant de choses que nous apprenons aussi seulement maintenant !

Nous avons besoin de votre indulgence . Peut-être comprendrez-vous aussi un jour ! quand vous serez plus "vieille". Merci de nous lire malgré tout et je pense que "ce mec formidable" qui vous sert d’oncle peut certainement être fier d’avoir une nièce qui s’intéresse au passé de ses aînés.
# Le 10 avril 2007 à 21:16, par Michelle Jirard En réponse à : la carte électorale de la honte

Bonsoir,
Entièrement d’accord avec Danièle : l’ordinateur tout seul ne peut pas faire la différence entre quelqu’un né en 1944 en l’Algérie Française et quelqu’un né en 1975 dans l’Algérie indépendante, donc pays étranger. Quoi qu’il en soit, il s’agit bien d’un mélange d’ignorance et d’indifférence à l’égard des déracinés que nous sommes. A nous de poursuivre notre devoir de mémoire jusqu’à la fin !
Quant à nos enfants, qui ont été "à bonne école" avec l’enseignement reçu dans les écoles, seuls comprennent ceux/celles qui le souhaitent, en lisant et posant des questions... Si la métropole nous avait accordé une certaine reconnaissance, le droit au Souvenir de nos Morts comme elle le fait encore pour ceux qui ont vécu 2 guerres mondiales, la peine aurait été moins lourde à porter. Nous ressassons parce que nous demandons JUSTICE !
# Le 10 avril 2007 à 23:56, par seiferer jean pierre En réponse à : la carte électorale de la honte

Negatif ; DZA n’est pas obligatoire sur nos passeport. Il y a eu d’ailleurs une note qui prècise que tout pied noir né avant le 3 juillet 62, peut demander la suppression du sigle "DZA" et ce gratuitement ... il y a des sites qui diffuse ces notes officielles.. J’avais moi aussi DZA sur mon passeport j’ai fait la demande a la mairie avec copies des notes en question et j’ai obtenu gratuitement le renouvellement de mon passeport sans mention "DZA" Amicalement
# Le 11 avril 2007 à 00:08, par seiferer jean pierre En réponse à : la carte électorale de la honte

En complement a mon message precedent voici un lien ou vous pourrez trouver les informations necessaires pour faire disparaitre la mention "DZA" sur vos passeports.....http://www.piedsnoirs-aujourdhui.com/emma_garla.html

courage !!! JP SEIFERER
# Le 11 avril 2007 à 05:15, par Yves En réponse à : la carte électorale de la honte

Je suis Pied-Noir d’alger plus exactement d’Hussein-dey et j’ai également reçu ma carte d’électeur . Sur la case "département " est noté : 99 Hussein-Dey Algerie. Je n’accepte pas ces éléments.
J’ai retourné ma carte au préfet car c’est lui l’ordonnateur et non le Maire , avec un courrier précisant de rectifier ma carte en inscrivant ces indications . 91 Hussein-Dey France ou Algerie Française.

Il faut savoir que pour votez nous ne sommes pas obligés de posséder la carte d’électeur , seule une pièce d’identité suffit. ;Je connais bien la question car je suis élu , Adjoint au maire et j’ai déjà écrit au prefet pour les cartes d’identité.

Tous les pieds-noirs devraient retourner leur carte.

Amitiés Pieds-Noires
# Le 11 avril 2007 à 14:17, par NINOU En réponse à : la carte électorale de la honte

Je suis assez étonné de lire cette "levée de boucliers" concernant ce bout de carton ! Etes-vous si fiers que çà , vous tous,d’être Français de nos jours ?...
# Le 14 avril 2007 à 18:35, par francis En réponse à : la carte électorale de la honte

bien entendu que nous sommes fiers !depuis notre plus tendre enfance DANS cette FRANCE la bas
suis étonné de votre remarque
qui êtes vous ?
# Le 14 avril 2007 à 20:05 En réponse à : la carte électorale de la honte

merci Francis,

cette fierté d’être française, je l’ai enfouie en moi depuis mon plus jeune âge.

Notre guerre là-bas, nous ne l’avons pas faite pour rien !

Je voyais aujourd’hui , sur le haut de la porte d’une école communale de la Seyne-sur-Mer, ce drapeau tricolore, et j’ai dit tout au haut à mon petit fils : que je l’aime ce drapeau !!!!

oui ! je suis fière d’être française, même si parfois il y a des couacs , je n’échangerais pas mon drapeau pour tous les drapeaux du monde
# Le 17 avril 2007 à 08:59, par NINOU En réponse à : la carte électorale de la honte

Je suis simplement un pied-noir sur qui "on" a tiré dessus, un pied-noir qui ne s’est pas laissé faire, qu’on a privé de liberté un temps dans une montagne kabyle, un jeune dont "on" a laissé le "dossier" au FLN, vous vous doutez pourquoi ? Je pourrai en rajouter, mais pour ma "rabbia" d’aujourd’hui, çà suffira...
# Le 17 avril 2007 à 10:04, par Danièle LOPEZ En réponse à : la carte électorale de la honte

Je compends très bien votre ressentiment Ninou.

Je me doute que ça n’a pas été facile pour vous tous les jours.
J’ai très bien connu un ami d’enfance qui a souffert du "même mal".
Il en est mort très jeune d’ailleurs.

Mais dans le fond, notre revendication de voir disparaitre la mention "etranger" ou "DJZ"sur les cartes électorales et les passeports, sont encore plus légitimes quand on sait que des hommes comme vous ont souffert dans leur chair et dans leur âme pour rester français.

merci d’être avec nous sur ce journal.

amicalement danièle
# Le 19 avril 2007 à 18:01, par juju En réponse à : la carte électorale de la honte

Pour ma carte d’identité il est dit née à birmandreis(Algérie)
Pour mon passeport : née à Birmandreis sans aucune précision. Allez savoir dans quel pays se trouve Birmandreïs, on pourra toujours me chercher.

Notre Journal

la carte électorale de la honte

Rechercher

Navigation